Clasificaciones no aLinneadas

En lucha a muerte contra un "paper" ––aquel poco acreditado género literario que tantas dudas vocacionales nos genera, y tantas arrugas nos saca––, y tratando de criticar y deconstruir con toda suerte de argumentos un libro que adoré, cayó a mis manos un texto de Maria Louis Pratt intitulado Imperial Eyes. Este, una crítica poscolonial a todos aquellos viajeros científicos que solemos enaltecer en nuestros países por habernos dado el honor de ser picados por nuestros mosquitos anófeles, contenía una serie de clasificaciones humanas de acuerdo con ciertos parámetros científicos de Linneo, autor del Systemae Naturae, precursor de la historia natural, por allá en el siglo XVIII.
          Yo, conflictuado e inseguro como siempre, no pude más que sorprenderme tratando de encajar en uno, distanciarme del otro, y sentirme miembro por fin de alguna comunidad humana. Sobra la mención, me distraje aún más de mi "paper", y en mis pretensiones fracasé.
          Nos dice la Ciencia natural en sus albores:


By 1758,homo sapiens had been divided into six varieties, whose main features are summarized below:

a. Wild Man. Four-footed, mute, hairy.El poco vello facial y corporal, por primera vez en la historia de mi vida, me hicieron sentir orgulloso. De otro lado, que tire la primera piedra en un vitral de iglesia renacentista el que no guste de caminar a cuatro pies, o a cuatro manos, vestido sólo con calzoncillos de cuerina y tirado del cuello por una dominatriz, que entre insultos, golpes y escupitajos, le diga expresiones como "eres un salvaje, bombón, y te voy a domesticar".
b. American. Copper-colored, choleric, erect. Hair black, straight, thick; nostrils wide; face harsh; beard scanty; obstinate, content, free. Paints himself with fine red lines. Regulated by customs.Pero ni ser lampiño, continuó mi atribulada reflexión, ni mi infausta variante de pasaporte americano ––sí, sí, como el clamor iluso de Martí por una "nuestra América"––, me hicieron sentir americano. Ni las líneas rojas que pinto a través de mi cuerpo y rostro, y ni aún la posibilidad cercana de alisarme el pelo, me otorgaron dicha pertenencia. Tal comprobación me entristeció, y tal sentimiento me regresó a mis viejas cadenas: ser esclavo de mi indeterminación. Sigo a la espera, sin embargo, y como se acostumbra, de levantarme a alguna gringa.
c. European. Fair, sanguine, brawny; hair yellow, brown, flowing; eyes blue; gentle, acute, inventive. Covered with close vestments. Governed by laws.No cabe duda de que gobernados por leyes estamos, y que prueba de ello son los trajes cerrados que nos cubren. Esto sin embargo, en nuestro caso, obedece más a la necesidad de protegernos de ciertas leyes de la naturaleza en algunas latitudes. Pero, ley es ley. De otro lado, que tire la primera piedra el que no guste de caminar a cuatro pies, disfrazado de cura, con sotana hasta el cuello, mientras es lacerado en la espalda con ramas de hinojo por una dominatriz, que entre insultos, golpes y escupitajos, le diga expresiones como "eres un pecador, bombón, y te voy a convertir".
d. Asiatic. Sooty, melancholy, rigid. Hair black; eyes dark; severe, haughty, covetous. Covered with loose garments. Governed by opinions.Como diría João Gilberto, en versión castellana libre y libertina, "desde la saudade,/ la realidad es que/ sin ella no hay paz,/ no hay belleza es sólo/ tristeza y melancolía/ que no salen de mí,/ no salen de mí, no salen." Debo admitirlo Shun Lee: te quiero toda y sólo para mí. Aunque sobre esto prefiero no opinar.
e. African. Black, phlegmatic, relaxed. Hair black, frizzled; skin silky; nose flat, lips tumid; crafty, indolent, negligent. Anoints himself with grease. Governed by caprice.¿Caprichoso yo? Pero es que cómo diablos puede uno ser flemático, relajado y al tiempo ungirse con grasa. ¿No eran pues flemáticos los malditos ingleses y sus costumbres victorianas? De otro lado, ¿quién acaso no gusta de caminar a cuatro manos, con el cuerpo aceitado, ya desnudo, juanto a una dominatriz que le da nalgadas y que entre insultos y escupitajos le dice "eres un malcriado, bombón, pero yo te voy a corregir"?.